欧米では深夜ということもあり、海外メディアの反応、記事は小さいものですがBBCが試合を伝えてくれました。

＊＊＊全く戦おうとしないポール・バトラーに井上のフラストレーションは募り、11ラウンドに爆発。

Naoya Inoue stopped Liverpool's Paul Butler to become the first undisputed bantamweight champion in half a century.Panamanian Enrique Pinder was the last undisputed bantamweight champion in 1972.

It is the first time in the four-belt era that an undisputed bantamweight champion has been crowned.

井上はパナマ人のエンリケ・ピンダー以来、ちょうど半世紀ぶりに、4団体時代では初めてのバンタム級の議論する余地のない世界王者になった。これで19試合連続で世界戦を戦い、全勝。バンタム級を大掃除して、階級を上げることになる。

The Briton entered the ring to Survivor's Eye of the Tiger but there was little bite from the travelling fighter at the Ariake Arena．

サバイバーの Eye of the Tigerに乗って入場したバトラーだったが、全くトラではなかった。